01/12/2009
OFFREZ OU OFFREZ-VOUS UN AMMI !
Pensez à AMMI, notre album en tirage limité. Jamais vous ne le trouverez dans un supermarché, chez un marchand de journaux ou même dans une "grande surface" du livre! Alors quoi de plus original comme cadeau?
Imprimez le bon de commande ci-dessous, envoyez-le avec votre règlement et le message que vous souhaitez transmettre à la personne de votre choix et nous lui expédions aussitôt un très bel AMMI .

BON DE COMMANDE À ENVOYER PAR COURRIER À
MASSALA éditions
Brunissard
05350 Arvieux
e-mail :massala.asso@orange.fr
Livres d'artiste vendus hors librairie
Étant donné le statut associatif de notre structure, la vente du premier album comprend une adhésion fixée à 5 euros. Ces 5 euros sont déduits sur la vente du premier livre dont le prix public est 20 € (adhésion 5 euros, album Ammi 15 € : total 20€)
Votre Nom :
Prénom :
ou Organisme
Adresse
Je commande « AMMI » de Françoise Malaval et Patrice Favaro
Prix : 20,00 €
Forfait port et emballage 4, 00 €, gratuit au-delà de 3 exemplaires commandés.
Quantité : x 20,00 € =
Frais de port =
Prix total =
Particulier règlement joint à la commande (obligatoire) par chèque bancaire ou mandat libellé à l’ordre de: ASSOCIATION MASSALA
Bibliothèques, collectivités, par mandat administratif. Envoi à réception de votre bon de commande
Facture en……….exemplaire (s)
A ……………………………………………le………………………
(votre signature)
16:23 Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
26/11/2009
Etonnants Voyageurs: le livre du jour
Patrice Favaro, "La littérature de voyage pour la jeunesse"
Patrice Favaro vient de publier aux éditions Thierry Magnier un essai remarquable intitulé La littérature voyage pour la jeunesse : les enfants de Xénomane. Simple d’accès, ludique et dressant un panorama large de ce que fut et de ce qu’est devenue la littérature voyageuse pour les jeunes lecteurs, le livre de Patrice Favaro est un précieux outil de réflexion sur l’importance de la littérature de voyage (et même plus largement de la littérature en général) qui prend pour point de départ de sa réflexion que "le goût du voyage n’est pas inné" et qu’il faut donc l’éveiller.
10:55 Publié dans Littérature jeunesse | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
25/11/2009
Pour le moral
Parfois, au hasard d'un forum, on tombe sur un avis de lecteur ...
Sous son pseudo, Blue Candy écrit sur le forum Ces livres qui vous changent la vie:
Les livres de Marguerite Yourcenar donnt les Mémoires d'Hadrien et L'Oeuvre au Noir.
*On ne meurt pas, on est tué de Patrice Favaro petit livre mais marquant
* La cicatrice de Bruce Lowery
* Marguerite Duras,notamment Un Barrage Contre le Pacifique
* Paulo Coelho (l'Alchimiste, Le pélerin de Compostelle ... )
* Quelques oeuvres de Zola ( particulièrement le Docteur Pascal )
* Ah et sur le plan émotionnel : La Nuit de Temps de Barjavel
Venir juste après les Mémoires d'Hadrien... même si c'est l'avis d'un seul lecteur... je ne le cache pas, ça remonte le moral en ces temps moroses! Bon, oui, il y a aussi Coelho, dans sa liste, rien n'est parfait en ce monde ;-)
15:43 Publié dans Livre | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
20/11/2009
AU collège Edgar Faure à Valdahon
Une rencontre littéraire, au collège, avec Patrice Favaro.
texte de MICHEL ROUSSEL
Pour la seconde année consécutive, Patrice Favaro, ce méridional souvent exilé en Inde, est venu faire partager aux collégiens sa passion de la rencontre et de l’écriture.
Deux classes de Sixième avaient lu une partie de ses ouvrages, des fictions en albums, en contes ou en romans. L’auteur s’est prêté avec grâce et talent au jeu des explications et des réponses. Ainsi a-t-il réussi à captiver son jeune auditoire, en faisant comprendre où il puise ses idées et comment il les travaille.
L’Inde fascine Patrice Favaro : ce pays de contrastes, il le connaît bien puisqu’il y vit une partie de chaque année. Des scènes observées, des scènes vécues là-bas ont donné naissance à « l’Etoile de l’Himalaya », « l’Inde de Naïta », « Un beau jour pour être riche ».
D’autres fois c’est son expérience de jeunesse qui inspire Patrice, par exemple dans « le Secret du Maître Luthier ». Mais toujours le regard sur le monde est là, plein de tendresse, d’humanité et d’engagement. Patrice Favaro a ravi ses collégiens lecteurs et suscité l’envie d’en savoir plus sur le monde mystérieux de la lecture.

11:24 Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
17/11/2009
Un écrivain au collège
Un écrivain au collège Edgar Faure de Valdahon

Objectifs
Faire découvrir un écrivain en chair et en os ; écrivain dont les élèves avaient au préalable lu au moins trois ouvrages (fiction en album, conte, roman)
Faire partager le plaisir de la lecture et de l’écriture
Expliquer aux élèves où et comment l’écrivain trouve ses sources d’inspiration
Participants
Deux classes de 6ème, soit 51 élèves.
Déroulement
Avant la rencontre, les élèves ont travaillé sur les ouvrages de Patrice Favaro. Les deux classes étaient réunies dans la même salle pendant deux heures avec l’écrivain. Patrice Favaro a échangé avec les collégiens et répondu à leurs nombreuses questions. Les élèves étaient notamment curieux de savoir où il puise ses idées. Il leur a beaucoup parlé de l’Inde, pays qu’il connaît bien et qui a inspiré plusieurs œuvres.
Partenaires
Le CDI
Patrice FAVARO, écrivain.
M Roussel a souhaité renouveler cette opération, initiée l’an dernier avec succès.
Le Conseil général (opération les mots Doubs)
Croq’livres
Merci à Michel Roussel, professeur de français et Dominique Parent, professeur documentaliste pour leur accueil chalereux.
13:19 Publié dans Littérature jeunesse | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
écrivain et passeur
Lou Garlaban: les collégiens écrivent leur premier conte
LA PROVENCE éditions d'Aubagne
Publié le lundi 16 novembre 2009 à 09H46
CULTURE / Deuxclasses ont travaillé lors d'un atelier avec un auteur et un conteur
Les élèves de sixième du collège Lou Garlaban et leurs parents ont découvert hier lors d'une cérémonie en musique leur livre. Deux contes écrits dans le cadre d'un atelier d'écriture avec l'auteur Patrice Favaro et le musicien conteur Jean David.
Photo M.My.
C'est au son du luth et d'un conte raconté par Jean David que les élèves de sixième du collège Lou Garlaban ont découvert le fruit de leur travail au cours d'un atelier avec le conteur et l'auteur Patrice Favaro, qui présentait par ailleurs aux Journées du livre jeunesse Ammi, illustré par Françoise Malaval. Les fleurs en sommeil ou la perle d'améthyste et Les enfants perdus de la forêt, publiés par Aubagne Ville lecture, ont nécessité une semaine de travail en classe.
Patrice Favaro et Jean David, complices depuis dix ans, maîtrisent parfaitement l'exercice. L'approche se fait en douceur, en toute liberté. "On ne peut pas tout préparer. Il faut être en phase avec les éléments, la nature, confie Jean David. "Tout ce travail n'est qu'alchimie", ajoute Patrice Favaro.
L'idée de départ est de "les alimenter", explique l'auteur Haut Alpin. "Ils ont perdu l'habitude qu'on leur raconte des histoires et plus encore des contes". Le premier contact passe aussi par la séparation de l'oralité et de l'écriture. Apprendre à parler, à dire les choses tout simplement avant de passer à l'écrit. Une manière aussi de décomplexer les jeunes auteurs.
La magie de leur imagination fera le reste. Jusqu'à la mise en musique par les deux animateurs et un travail séquence par séquence avec les deux professeurs de français Hélène Moynier et Lou Gachet. L'ouvrage leur a été remis hier soir. Une belle conclusion à cette 16e édition des Journées du livre jeunesse qui a tenu ses promesses et dont la fréquentation devraient afficher cette année encore un beau résultat.
Par Marjorie Moly
11:14 Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
08/11/2009
Vient de paraître
Les voyages forment la jeunesse Le vieil adage n'a pas pris une ride, mais encore faut-il avoir le goût de voyager et ce goût-là n'est pas inné.
Depuis des siècles, les livres de voyage ont invité les jeunes lecteurs à la découverte du monde. Les récits d'explorateurs, tes journaux de bord des grands navigateurs, les carnets de voyage, mais aussi les documentaires ont offert à des générations d'enfants leurs propres images du monde. Elles ont été largement marquées par leur époque et n'ont pas toujours été dénuées de préjugés. Remonter le long cours de cette littérature nomade, aller aux sources, en tracer la cartographie, tel est le propos de cet essai qui nous conduit à l'endroit précis où nombre de lecteurs en font la première expérience : au coeur des livres de voyages destinés à la jeunesse.
Patrice Favaro nous en dresse un panorama subjectif, en décrypte les genres et les écueils, et nous invite à découvrir ce vaste et riche territoire encore trop peu étudié.

Éclairer le monde, pour mieux donne à l'entendre, à l'éprouver, à le ressentir et le comprendre : quelle autre ambition pourrait-on avoir quand on écrit sur le voyage et pour la jeunesse ? Quel espoir plus généreux que de voir cette littérature du grand dehors contribuer, même modestement, à faire de ses lecteurs les dignes enfants de Xénomane. Le « grand voyagier & traverseur des voyes perilleuses » rabelaisien, le pilote avisé, qui guida si sûrement le navire pantagruélique, savait mieux que tout autre l'importance qu'il y a à mettre le monde en lumière, lui qui était « comme tout lanterné à l'acoustrement de sa lanterne ».
11:00 Publié dans Littérature jeunesse | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
05/11/2009
épuisé ici... très vivant ailleurs!
c'est le cas de mon album Princesse Laque que Syros se refuse toujours à réimprimer! Cliquer ici pour ma note Non au livres jetables!
Il poursuit sa vie avec beaucoup de bonheur en espagnol comme on le voit ci-dessous (mais aussi en catalan, arabe et coréen!)
«Yo también tengo derechos»
El Colegio de Abogados conmemora el 50 aniversario de la Declaración de los Derechos del Niño
Con motivo del 50 aniversario de la Declaración de los Derechos del Niño y el 20 aniversario de la Convención sobre los Derechos del Niño, la Comisión de Derechos
Humanos del Colegio de Abogados está diseñando un programa de actos dirigidos a difundir el contenido de esta declaración principalmente entre los más pequeños. La primera actividad realizada se ha llevado a cabo en diversos colegios de Málaga entre los meses de marzo y abril con la representación de un cuentacuentos y a ello se ha sumado la exposición fotográfica «Con las armas no se juega» y la difusión en 30 centros de enseñanza de Málaga del concurso nacional online de cortos organizado por el Consejo General de la Abogacía Española.

Cuentacuentos y exposición fotográfica
El cuentacuentos es una actividad que se realizará inicialmente en 10 centros educativos de Málaga y se dirigirá a niños de 6 a 11 años de edad. Las primeras representaciones se han realizado ya en los colegios García Lorca, Cervantes y El Limonar en los meses de marzo y abril.
«La princesa Laca en la lejana Birmania» es un texto escrito por Patrice Favaro y en la escenificación se aborda la libertad de expresión. Es un homenaje a Daw Aung Suu Kyi, premio Nobel de la paz, prisionera en su país desde hace 25 años por sus ideas políticas. Para su representación en los centros escolares el Colegio de Abogados ha contratado a dos actores, Rafa y Paqui. Así mediante el lenguaje teatral, mucho más cercano a los más pequeños, estos reflexionan sobre un derecho fundamental: la libertad de expresión.
09:04 Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
Piqûre de rappel (et pas vaccin!)
Un beau jour pour être riche
À partir du cycle III
Patrice Favaro, ill. de Renaud Perrin. - Nathan (Demi lune). - 5,75 euros
Jagan fait danser ses marionnettes pendant que Sriram, son père joue du sarangi. C'est ainsi qu'ils gagnent leurs repas, jours après jours, des quelques pièces jetées par les passants. Ce jour-là, c'est un billet de 500 roupies qui atterrit dans leur bol. Mais avec la richesse commence les soucis. Il faut cacher le billet par crainte des voleurs, puis l'exper tiser -quelle déception s'il se révélait faux- et enfin le dépenser. Que choisir quand on a toujours manqué de tout ?
Patrice Favaro propose une belle leçon d'humanité et de sagesse dans une Inde colorée.
recommandé par le CDDP Ardennes, leur site ici.
08:57 Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
25/10/2009
Littérature jeunesse, littérature adulte : quelles différences ?
Magazine Vu du Doubs Octobre 2009
La vie des collèges
Ado-Adulte : des auteurs qui font fi des frontières
Pour la sixième année consécutive, le Conseil général a confié à Croqu'livre (voir ci-dessous) la mission d'inviter des auteurs dans les collèges du département.
Dès la rentrée scolaire effectuée, Anne-Laure Bondoux, Patrice Favaro, Guillaume Guéraud, Marcus Malte, Moka et Jean-Paul Nozière vont à la rencontre des adolescents de 33 établissements afin de les accompagner dans leurs lectures.
Ils auront à répondre à de nombreuses questions, tant la curiosité de la jeunesse est insatiable. Des interrogations reviennent invariablement : pourquoi écrivez-vous pour la jeunesse ? Est-ce différent de la littérature pour adultes ?
À vrai dire, de plus en plus d'auteurs signent des ouvrages en littérature
générale et en jeunesse. Oliver Adam, Marcus Malte, Arnaud Cathrine, Marie Desplechin, Jean-Paul Nozière, Philippe Claudel, Patrice Favaro... Comment conçoivent-ils leur démarche ?
Première constatation : lorsqu'ils s'adressent aux jeunes, ils font confiance à leurs lecteurs, les prennent au sérieux et restent exigeants, n'hésitant pas à aborder des sujets difficiles.
La critique sociale peut être acérée, les ambiances noires, le propos sans concession. Le monde appréhendé dans sa complexité, sans tabou
En second lieu, ces auteurs offrent une écriture de qualité, bien sûr, mais aussi décomplexée, une forme plus libre, un humour plus proche, qui impulsent un optimisme, ou tout du moins une raison de croire en l'humanité.
Littérature générale, littérature jeunesse, les différences existent mais peut-être est-il temps de cesser de dresser des barrières. Les éditeurs ont d'ailleurs bien compris que les frontières s'estompent. On ne meurt pas,on est tué de Patrice Favaro, a vu le jour en édition pour adultes, puis en jeunesse, tandis que La Brigade de l'œil de Guillaume Guéraud a d'abord été publié en jeunesse puis en poche adulte. Le dernier ouvrage d'Anne-Laure Bondoux, Le Temps des miracles, est paru simultanément en édition adulte et jeunesse. Quant à Marcus Malte, son dernier recueil de nouvelles, Toute la nuit devant nous, paru chez Zulma, rencontre un franc succès auprès des adolescents.
Jean-Paul Nozière résume bien la problématique : « On me demande souvent la différence entre écrire pour les adultes et écrire pour les ados. Je réponds que c'est le même plaisir d'écrire, mais contrairement aux adultes, je sais que les ados ne mediront pas c'est trop noir ou trop rose ou trop compliqué. Ils me diront c'est bon ou ça ne l'est pas, c'est tout. »
Depuis 1981, l'association Croqu'livre s'est donné pour but de lutter contre l'exclusion et l'illettrisme par des actions qui permettent l'accès à la lecture pour tous : de la petite enfance, âge de toutes les découvertes, à l'adolescence, moment charnière, de ruptures. Afin d'élargir son champ d'action, Croqu'livre gère depuis 1997 le Centre régional de ressources en littérature jeunesse de la région Franche-Comté .
Croqu'Livre - Centre régional de ressources en littérature jeunesse - 27, rue de la République - 25000 Besançon
http://www.croqulivre.asso.fr/
08:45 Publié dans Littérature jeunesse | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note




