17/12/2009

Manifeste « pour une littérature monde en français »

Extrait du manifeste auquel je ne peux que souscrire!!!

Le monde revient. Et c’est la meilleure des nouvelles. N’aura-t-il pas été longtemps le grand absent de la littérature française ? Le monde, le sujet, le sens, l’histoire, le « référent » : pendant des décennies ils auront été mis « entre parenthèses » par les maîtres penseurs, inventeurs d’une littérature sans autre objet qu’elle-même, faisant, comme il se disait alors « sa propre critique dans le mouvement même de son énonciation ». Le roman était une affaire trop sérieuse pour être confié aux seuls romanciers, coupables d’un « usage naïf de la langue », lesquels étaient priés doctement de se recycler en linguistique. Ces textes ne renvoyant plus dès lors qu’à d’autres textes dans un jeu de combinaisons sans fin, le temps pouvait venir où l’auteur lui-même se trouvait de fait, et avec lui l’idée même de création, évacué pour laisser toute la place aux commentateurs, aux exégètes. Plutôt que de se frotter au monde pour en capter le souffle, les énergies vitales, le roman, en somme, n’avait plus qu’à se regarder écrire.
Que les écrivains aient pu survivre dans pareille atmosphère intellectuelle est de nature à nous rendre optimiste sur les capacités de résistance du roman à tout ce qui prétend le nier, ou l’asservir…
jpg_Une_du_monde-2-33c2a.jpg

Pour lire le manifeste en entier sur le site d'Etonnants voyageurs: cliquer sur l'image

07/05/2009

Le Végétarisme... est une urgence sanitaire!

ma chair m'appartient copie.jpg

04/09/2008

La Princesa Laca

Sortie ce 15 septembre de la traduction de notre album Princesse Laque en espagnol... dédié à Aung Sann Suu Kyi dont on est toujours sans nouvelles vraiment fiables...

Lacacast.JPG

La Princesa Laca

Autores: Patrice Favaro y Françoise Malaval

En la lejana Birmania.
Coedición con Amnistía Internacional

En el lejano reino de Birmania, la hija de un humilde artesano decora con tanta hermosura los objetos lacados que pronto es conocida con el sobrenombre de "Princesa Laca".
Al llegar a sus oidos noticia de ese talento incomparable, el rey ordena a la joven trabajar para él en exclusiva. La Princesa Laca cumple con el encargo, pero en todas sus obras aparece siempre el mismo tema: el sufrimiento de un pueblo aplastado por la ley de un tirano...
El rey estalla en cólera, pero la voz de la verdad no se deja ahogar con facilidad.
Un libro ilustrado en favor de la libertad de expresión, en homenaje a la Premio Nobel de la Paz 1991 Daw Aung San Suu Kyi.

 

  • Editorial PROTEUS
  • Colección Helena
  • Formato: 30,5 x 23,5
  • ISBN: 978-84-936319-2-5 y 978-84-936319-3-3
  • Precio: € 17.-